Translation in English to understand the lyrics -
Starting with the chorous part-
Nahi jeena tere baaju.. Nahi jeena, nahi jeena (Cannot live without u. Can't live. Can't live.)
Nahi jeena tere baaju.. Nahi jeena, nahi jeena (Cannot live without u. Can't live. Can't live.)
Male voice starts from here (from Anshuman's point of view):
Main tenu samjhawan ki.. Na tere bina lagda jee (How do I explain to u? I don't feel good without u)
Main tenu samjhawan ki.. Na tere bina lagda jee (How do I explain to u? I don't feel good without u)
Tu ki jaane pyaar mera.. Main karoon intezar tera (What do u know about my love? I am waiting for u)
Tu dil tui-yon jaan meri (U r my heart and my life)
Main tenu samjhawan ki.. Na tere bina lagda jee (How do I explain to u? I don't feel good without u)
Mere dil ne chun laiyaa ne.. Tere dil diyaan raahan (My heart has chosen the path to ur heart)
Tu jo mere naal tu rehta.. Turpe meriyaan saaha (If u r were with me, living life would be easier for me)
Jeena mera.. hoye.. Hun hai tera, ki main karaan (My life is yours. What do i do?)
Tu kar aitbaar mera.. Main karoon intezar tera (U trust me.. I am waiting for u)
Tu dil tui-yon jaan meri (U r my heart and my life)
Maintenu samjhawan ki.. Na tere bina lagda jee (How do I explain to u? I don't feel good without u)
Now starts the Female lyrics (from Preet's point of view):
Ve changa nahion keeta beeba.. Ve changa nahion keeta beeba.. Dil mera tod ke (U didn't do a good thing by breaking my heart)
Ve bada pachhtaiyaan akhaan.. Ve bada pachhtaiyaan akhaan.. Naal tere jod ke (My eyes repented alot after connecting with ur eyes)
Tenu chadd ke kitthe jawan.. Tu mera parchhanvaa (Where will I go leaving u? U r my shadow)
Tere mukhde vich hi main taan.. Rab nu apne pawaan (In ur face I can see my God before me)
Meri duaa.. haaye.. Sajda tera kardi sadaa (My prayers bow down to u Always)
Tu sun iqraar mera.. Main karoon intezar tera.. Tu dil tui-yon jaan meri (Listen to my acceptance.. I am waiting for u)
Main tenu samjhawan ki.. Na tere bina lagda jee (How do I explain to u? I don't feel good without u)
Edited by BlAzInG_FiRe - 9 years ago
